[Topic]
Talk about the furniture you have at your home.
집에 있는 가구에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
I have loads of furniture in my house. There is a large couch in the living room. It is very comfy, and it’s just the thing for taking a catnap. There is a coffee table in front of the sofa, and we mostly use it for drinking tea or coffee. The TV is wall-mounted. Underneath it is a cradle rest for various gadgets and gizmos like receivers. We have a few display cases to show off decorative items. There are built-in cabinets above and below the kitchen sink for storing dishes and kitchen utensils. In the master bedroom, there is a big bed and dressing table. There are nightstands on either side of the bed. There’s also a chest of drawers and a walk-in closet for clothing. There are beds, desks, chairs, and bookshelves in the kids’ rooms.
[해석]
우리 집에는 많은 가구가 있다. 거실에는 큰 소파가 있다. 앉으면 매우 편안하고, 잠깐씩 낮잠을 자기도 딱 좋다. 소파 앞에는 테이블이 하나 있는데, 주로 차나 커피를 마실 때 사용한다. TV는 벽걸이형으로 벽에 달려 있다. TV 아래에 수신기 등 각종 기기들이 들어가 있는 거치대가 있다. 다양한 장식품들이 진열되어 있는 장식장도 몇 개 있다. 부엌 싱크대 위아래에는 각종 그릇과 주방용품을 넣어 둘 수 있는 붙박이 찬장들이 있다. 안방에는 큰 침대와 화장대가 있다. 침대 양쪽에는 협탁이 있다. 그 밖에 옷을 넣어 놓을 수 있는 서랍장과 걸어 들어갈 수 있는 큰 옷장이 있다. 아이들 방에는 침대와 책상, 의자, 책꽂이가 있다.
[Extra Topics for Study Groups]
-
Do you sleep on a bed or on the floor? Explain why.
-
Would you buy a massage chair for your house? Why or why not?
-
What is your favorite piece of furniture? Why do you like it so much?
[Key Vocabulary & Expressions]
loads of 많은 양의
couch 소파
just the thing 딱 좋은 것
take a catnap 가볍게 낮잠을 자다
coffee table (소파 앞에 놓는)탁자
wall-mounted 벽에 고정된
cradle rest 거치대
gadgets and gizmos 각종 (소형) 기기
display case 장식장
show off 뽐내다, 진열하다
decorative item 장식품
built-in cabinet 붙박이 수납장
kitchen utensils 주방용품
master bedroom 안방
dressing table 화장대
nightstand 협탁
on either side of ~의 양쪽에
chest of drawers 서랍장
walk-in closet 걸어 들어갈 수 있는 옷장
[Pattern Practice]
- loads of 많은 양의
■ I have loads of furniture in my house.
■ I had loads of questions after the class.
■ I have loads of work to do this week.
- just the thing 딱 좋은 것
■ The sofa is just the thing for taking a nap.
■ If you’re hungry, I have just the thing in the refrigerator.
■ I knew just the thing to get her for her birthday.
- take a catnap 가볍게 낮잠을 자다
■ I like to take a catnap on the sofa.
■ I usually take a catnap after lunch.
■ She was so tired that she had to take a catnap.
- built-in cabinet 붙박이 수납장
■ There are built-in cabinets above and below the kitchen sink.
■ Built-in cabinets are much more common in newer apartments.
■ I can’t fit all my clothes in the built-in cabinet.
- master bedroom 안방
■ There is a big bed in the master bedroom.
■ Our dog is not allowed in the master bedroom.
■ There is a separate bathroom for the master bedroom.
[Speaking Tips]
sofa
소파
sofa는 굉장히 흔한 단어이며 평소 우리말 대화 중에 자주 사용하는데도 발음을 잘못하는 경우가 많다. 많은 사람들이 '쇼파’라고 발음하는데, 영어로는 '쏘우fa’가 맞는 발음이다.
예) I often sleep on my sofa. (나는 소파에서 잠을 자는 경우가 많다.)
Our sofa is made of leather. (우리 소파는 가죽으로 만들어졌다.)
[Expression of the Day]
I’m on cloud nine.
정말 좋아.
A: This is my new massage chair. Here, try it. It’s really relaxing.
B: Wow, this is great! I’m going to buy one for my house, too.
A: The only problem is that it’s not great for the interior design.
B: I’m so comfortable, I don’t care. I’m on cloud nine.
A: 이번에 새로 장만한 마사지 의자야. 한번 써 봐. 굉장히 편안해져.
B: 우와, 이거 최고다! 나도 하나 사서 집에 둬야겠어.
A: 단점이라면 인테리어 디자인 효과는 별로라는 거지.
B: 이렇게나 편하면 상관없어. 정말 좋다.
[Homework]
-
좋은 책을 찾고 있다면, 내게 딱 좋은 것이 있어. (just the thing)
-
조카들을 위해 선물을 잔뜩 샀다. (loads of)
-
아기가 잘 동안 나도 잠깐 눈을 붙였다. (take a catnap)
-
우리는 아파트에 붙박이장을 설치했다. (built-in cabinet)