05/30 입트영 - Shopping / 쇼핑

[Extra Topics for Study Groups]

  1. Do you prefer to shop at stores or online? Explain your preference.

  2. How is shopping for clothes different from shopping for groceries?

  3. Share some tips you have for finding low prices when you shop.

STEP 1

Describe what you do on a typical shopping day.

쇼핑을 하는 날에는 보통 무엇을 하는지 설명해 주세요.

[Response]

On a typical shopping day, I first decide what to buy. I also think about where to go. I make sure to dress light and wear comfy shoes. That’s because I have to walk around a lot. I search online for the things I want to buy. I also search for the clothes and colors that are “in” these days. When I get to the shopping mall, I first look around and do some window shopping. I compare prices and try things on. When I find something I want to buy, I pay for it.

[해석]

쇼핑하러 가는 날에는 보통 가장 먼저 무엇을 살지 결정하고 어디에 갈지도 생각한다. 많이 돌아다녀야 해서, 편한 옷과 신발을 챙겨 신는다. 사고 싶은 물건을 인터넷에서 검색하고, 요즘 유행하는 옷들이나 색상도 검색해 본다. 쇼핑몰에 도칙하면, 우선 둘러보면서 아이쇼핑을 한다. 가격을 비교하고 옷을 입어 보기도 한다. 사고 싶은 것을 발견하면 계산을 한다.

[Key Vocabulary & Expressions]

dress light 가볍게 (편하게) 입다

comfy shoes 편한 신발

walk around 걸어 다니다

search online 인터넷 검색을 하다

be “in” 유행하다

look around 둘러보다

window shopping 아이쇼핑

compare prices 가격을 비교하다

try something on ~을 착용해 보다

[Pattern Practice]

  1. comfy shoes 편한 신발

■ I make sure to dress light and wear comfy shoes.

■ At work, I usually wear comfy shoes.

■ It’s best to wear comfy shoes when you travel.

  1. be “in” 유행하다

■ I also search for the clothes and colors that are “in” these days.

■ This style was “in” last season, but it not stylish any more.

■ I don’t know which singers are"in" these days.

  1. try something on ~을 착용해 보다

■ I compare prices and try things on.

■ They didn’t look as good when I tried them on.

■ Before I buy clothes, I always try them on.

STEP 2

Talk about the most significant changes in shopping over the years.

수년간 쇼핑의 가장 큰 변화는 무엇인지 이야기해 주세요.

[Response]

In the past, people used to shop in person at various locations such as department stores, discount stores, or shopping malls. But now, people also shop online very often. That’s why retail stores are losing business every year. Online shopping is very convenient in many ways. There is no need to go to an actual store. This saves time and effort. All you have to do is to pick and choose an item on your computer or phone. You can also find great deals online.

[해석]

예전에는 사람들이 백화점, 할인점, 쇼핑몰 같은 다양한 곳에 직접 가서 물건을 사곤 했다. 그러나 이제는 온라인 쇼핑도 무척 자주 한다. 그래서 소매점들은 매년 손님들이 줄고 있다. 온라인 쇼핑은 여러 면에서 무척 편리하다. 실제 상점에 갈 필요가 없으므로 시간도 아끼고 수고도 덜 수 있다. 컴퓨터나 핸드폰으로 물건을 고르기만 하면 된다. 그리고 온라인에서는 물건을 싸게 살 수도 있다.

[Key Vocabulary & Expressions]

in person 직접

discount store 할인점

shop online 인터넷 쇼핑을 하다

retail store 소매점

lose business 손님이 줄다

there is no need to ~할 필요가 없다

save time/effort 시간을 절악하다 / 수고를 덜다

pick and choose (낀깐하게) 고르다

great deal 낮은 가격

[Pattern Practice]

  1. save time/effort 시간을 절약하다 / 수고를 덜다

■ Online shopping saves time and effort.

■ This planner helps me save effort every day.

■ To save time, I had to take a taxi.

  1. pick and choose (깐깐하게) 고르다

■ All you have to do is to pick and choose an item on your computer or phone.

■ I usually pick and choose at a restaurant, but today I was too hungry.

■ Everything was so expensive that I couldn’t pick and choose.

  1. great deal 낮은 가격

■ You can also find great deals online.

■ It’s usually really expensive, but I found a great deal.

■ I wasn’t planning on buying it, but it was such a great deal.

[Expression of the Day]

I treated myself.

스스로한테 상을 줬어.

A: Wow, that jacket looks great! Is it new? I’ve never seen it before.

B: Thanks! I got it last weekend. I went to an outlet with my girlfriend.

A: It must have been expensive. The leather looks really nice.

B: I’ve been working really hard lately, so I treated myself.

A: 우와, 그 재킷 멋지다! 새거야? 처음 보는 것 같아.

B: 고마워! 지난 주말에 샀지. 여자 친구랑 아웃렛에 다녀왔거든,

A: 가격이 비쌌겠다. 가죽이 진짜 좋아 보여.

B: 최근에 워낙 열심히 알을 해서 스스로한테 상을 줬어.

[Composition Practice]

  1. 편한 신발을 신고 있었는데도 발이 아팠다 (comfy shoes)

  2. 그 셔츠 구입하기 전에 한번 입어 봐. (try something on)

  3. 메뉴에 항목이 워낙 많아서 고르는 데 시간이 오래 걸렸다 (pick and choose)

  4. 아주 좋은 가격처럼 보이지만, 숨어 있는 비용이 있어. (great deal)