[Extra Topics for Study Groups]
-
What are some advantages of shopping online? What are some disadvantages?
-
How do you search for low prices when you shop online?
-
Are there any items that you wouldn’t buy online? Explain your reasons.
STEP 1
Talk about how you buy things online.
인터넷으로 물건을 구입하는 방법에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
You can buy almost anything online these days. It’s a snap to buy things, because there are so many Internet shopping malls. There’s a wide range of products and prices. You can find vendors with the best price for a certain product. That way, you can buy the item at a bargain price. Of course, you can’t see the product in person, so you should be careful when you purchase something. Lots of people also buy used goods that they need through Internet sites.
[해석]
요즘은 거의 모든 물품을 인터넷 상에서 구매할 수 있다. 수많은 인터넷 쇼핑몰들이 있어서, 물건울 사는 것이 매우 쉬워졌다. 제품이 워낙 다양하고 가격대도 다양하다. 특정 품목을 최저가로 판매하는 판매자를 찾을 수도 있다. 그렇게 하면 물건을 저렴한 가격에 살 수 있다. 물론, 물건을 직접 보고 사는 것은 아니므로, 신중하게 구매를 해야 한다. 또한, 인터넷 사이트를 통하여 필요한 중고 물품을 구입하는 사람들도 많아졌다.
[Key Vocabulary & Expressions]
buy something online ～을 인터넷으로 구매하다
a snap 매우 쉬운 일
a wide range of 다양한
the best price 최저가
bargain price 낮은 가격
in person 직접
used goods 중고 물품
through an lnternet site 인터넷 사이트를 통해
[Pattern Practice]
- a snap 매우 쉬운 일
■ It’s a snap to buy things, because there are so many Internet shopping malls.
■ In Korea, traveling to other cities is a snap.
■ It’s a snap once you get used to it.
- bargain price 낮은 가격
■ You can buy the item at a bargain price.
■ If you wait a little longer, you can buy it at a bargain price.
■ The products are older, but they are sold at bargain prices.
- used goods 중고 물품
■ Lots of people also buy used goods that they need.
■ I don’t mind using used goods if they are clean.
■ We bought a lot of used goods at the market.
STEP 2
Talk about problems of online shopping.
인터넷 쇼핑의 문제점들에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
As online shopping has become widespread, several problems have popped up as well. Impulse buys are one of those problems, as people buy things they have no use for. People purchase non-essential items because of online ads. Another problem is that people often get swindled in online transactions. It’s especially common when trading secondhand goods. people frequently don’t receive an item even after paying, or receive sub-par products.
[해석]
인터넷 쇼핑이 보편화되면서, 여러 문제점들도 생겨나고 있다. 그중 하나는 필요하지도 않은 물건을 사는 충동구매다. 인터넷 광고를 보다 보면 굳이 필요하지 않은 물건을 사게 된다. 또 다른 문제는 온라인 거래를 하다 사가를 당하는 경우도 많다는 것이다. 특히 중고 물품 거래를 할 때, 이러한 피해 사례들이 많이 발생한다. 결제를 하고 물건을 받지 못하거나, 품질이 떨어지는 물품을 받는 사례들이 빈번하다.
[Key Vocabulary & Expressions]
become widespread 보편화되다
pop up 생겨나다
impulse buy 충동구매
have no use for 소용이 없다
non-essential item 불필요한 물품
get swindled 사기를 당하다
online transaction 온라인 거래
secondhand goods 중고 물품
sub-par product 품질이 떨어지는 물품
[Pattern Practice]
- impulse buy 충동구매
■ Impulse buys are a big problem these days.
■ It was an impulse buy, but I don’t regret it.
■ To prevent impulse buys, I didn’t bring my wallet.
- non-essential item 불필요한 물품
■ People purchase non-essential items because of online ads.
■ I left behind any non-essential items so my bag was light.
■ In the past, mobile phones were considered non-essential items.
- sub-par product 품질이 떨어자는 상품
■ People frequently receive sub-par products.
■ I don’t want to buy any sub-par products, even if they are cheap.
■ I received a refund for the sub-par products.
[Expression of the Day]
I got it for a song.
정말 저렴하게 구했어.
A: Is that a new jacket? I don’t think I’ve seen you wearing it before.
B: Yeah, I bought it last weekend. It’s really warm and light. Do you like it?
A: It looks great. I especially like the color. But it must have been expensive.
B: Not at all. I got it for a song. I found a really low price online.
A: 그 재킷 새 거야? 전에는 입고 있는 걸 본 적이 없는 것 같은데.
B: 응, 지난 주말에 샀어. 진짜 따뜻하고 가벼워. 마음에 들어?
A: 아주 멋지네. 특히 색깔이 마음에 들어. 그런데 상당히 비쌌겠다.
B: 전혀 아니야. 정알 저렴하게 구했어. 인터넷으로 아주 낮은 가격을 찾았지.
[Composition Practice]
-
어떻게 하는지 방법만 알면 아주 쉬워. (a snap)
-
보통은 중고 물품을 선물로 주지 않는다. (used goods)
-
충동구매는 월급날에 가장 빈번히 발생한다. (impulse buy)
-
이사를 하면서 불필요한 물건을 많이 버렸다. (non-essential item)