04/03 입트영 - Mobile Devices / 모바일 기기

[Extra Topics for Study Groups]

  1. Why do you think mobile devices are so much more common these days?

  2. Which mobile devices do you use most often? Which devices are less useful?

  3. Describe a mobile device you would like to invent.

STEP 1

Talk about the mobile devices you use.

본인이 사용하는 모바일 기기에 대해 이야기해 주세요.

[Response]

I use all kinds of mobile devices. The one I use most often is, of course, my cell phone. It’s an important device that lets me communicate with other people. I always bring my phone, no matter where I go. I also use my laptop and tablet PC often. I use my laptop for work, and mostly work on documents. I use my tablet PC to read articles. I also use it to watch videos or for mobile games.

[해석]

나는 여러 가지 휴대용 기기를 쓰고 있다. 가장 자주 사용하는 것은 물론 휴대 전화다. 사람들과 소통할 수 있게 해 주는 중요한 기기다. 어디를 가든 휴대 전화를 꼭 들고 다닌다. 노트북과 태블릿 PC도 자주 쓰는 휴대 기기다. 노트북은 업무용으로 시용하고, 주로 문서 작업을 한다. 태블릿 PC는 주로 기사를 읽는 데 사용한다. 영상을 보거나 모바일 게임을 하는 데 사용하기도 한다.

[Key Vocabulary & Expressions]

all kinds of 다양한

cell phone 휴대 전화

communicate with ~와 소통하다

no matter where 어디든

for work 업무용

work on a document 문서 작업을 하다

read articles 기사를 읽다

mobile game 모바일 게임

[Pattern Practice]

  1. all kinds of 다양한

■ I use all kinds of mobile devices.

■ I like to watch all kinds of movies.

■ All kinds of people attended the event.

  1. no matter where 어디든

■ I always bring my phone, no matter where I go.

■ These days, you can access the Internet no matter where you are.

■ No matter where I travel, 1 try the local food.

  1. work on a document 문서 작업을 하다

■ I use my laptop mostly to work on documents.

■ Lots of people at the cafe were working on a documents.

■ I had to stay late to work on a document.

STEP 2

Talk about how mobile devices have changed our lives.

모바일 기기가 우리 생활을 어떻게 변화시켰는지 이야기해 주세요.

[Response]

It’s not a stretch to say that mobile devices are used all over the place these days. Everyone has at least a smart phone. Some people have separate phones dedicated to personal and work-related use. Lots of people use laptops for work or to study. The latest products have detachable screens that can do double duty as tablet PCs. These mobile devices are highly effective for improving efficiency.

[해석]

요즘은 휴대용 기기가 어디서나 사용된다고 해도 과언이 아니다. 모든 사람들이 적어도 스마트폰 한 대는 소유하고 있다. 종종 개인용 전화기와 업무용 전화기를 따로 사용하는 사람들도 있다. 작업을 하거나 공부를 하기 위해서 노트북을 사용하는 사람들도 매우 많다. 최신 제품 중에는 노트북의 화면을 분리해서 태블릿 PC로 사용할 수 있는 것도 있다. 이러한 휴대 기기들은 효율을 높여 주는 데 아주 효과적이다.

[Key Vocabulary & Expressions]

it’s not a stretch to say… ~라고 해도 과인이 아니다

all over the place 어디서든, 이곳저곳에서

dedicated to ~전용

personal/work-related use 개인용/업무용

latest product 최신 제품

detachable screen 탈부착이 가능한 화면

do double duty 두 가지 역할을 수행하다

highly effective 매우 효과적인

improve efficiency 효율을 높이다

[Pattern Practice]

  1. all over the place 어디서든, 이곳저곳에서

■ Mobile devices are used all over the place these days.

■ There was garbage all over the place.

■ Don’t leave your things all over the place.

  1. personal/work-related use 개인용/업무용

■ Some people have separate phones for personal and work-related use.

■ I bought a tablet for my personal use.

■ These computers are for work-related use only.

  1. do double duty 두 가지 역할을 수행하다

■ Some new laptops can do double duty as tablet PCs.

■ This keychain can do double duty as a bottle opener.

■ John couldn’t come to work today, so I have to do double duty.

[Expression of the Day]

I can’t get a signal.

신호가 안 잡혀.

A: Hey, do you want to watch that movie I told you about? It opens today.

B: Sure, I’m not busy. Let me reserve the tickets on my phone. Oh, wait…

A: Why, what’s wrong? Are the tickets all sold out already?

B: No. It’s not that. I can’t get a signal. I need to go someplace that has Wi-Fi.

A: 야, 내가 그때 얘기한 영화 보러 갈까? 오늘 개봉한대.

B: 그래, 나 안 바빠. 휴대폰으로 표 예매할게. 아, 잠깐…

A: 왜, 뭐가 문제야? 표가 벌써 매진됐어?

B: 아니, 그게 아니라 신호가 안 잡혀. 무선 인터넷이 있는 곳으로 가야겠어.

[Composition Practice]

  1. 장르를 불문하고 음악을 다양하게 즐겨 듣는다. (all kinds of)

  2. 요즘은 어디를 가도 이 노래가 들려. (no matter where)

  3. 개인적으로 사용할 물건은 지참할 수 없었다. (personal use)

  4. 혼자 살 때는 책상을 식탁으로도 사용했다. (do double duty)